de Cirtensis
État des lieux des ravages effectués par l'IA (ou au prétexte de l'IA pour diminuer toujours plus les rémunérations) dans les métiers de traduction et galerie de témoignages affolants, sinon révoltants. Cela dépasse largement la question même des traducteurs, il en va de la compréhension future entre cultures. "L'un de nos grands défis est de faire en sorte que les jeunes puissent se former : il y aura probablement un grand manque de talents au sommet de la profession, à mesure que les gens prendront leur retraite au cours de la prochaine décennie." (Blood in the machine - en anglais)
https://www.bloodinthemachine.com/p/ai-killed-my-job-translators#
traduction #
translations
